2010年2月28日 星期日

我現在喉嚨痛心情不太好

我現在喉嚨痛,心情不太好,什麼事都不想做。

老師好像沒有請病假的權利。

2010年2月24日 星期三

學測成績公佈了

今天上午接到一些學生的簡訊,回報學測成績。目前聽到的都還不錯,沒有表現失常的,而且有英文滿級分的同學喔!我的辛苦沒有白費,真開心!

如果對自己的表現不滿意,其實不用太難過。
如果早點知道要面對七月份的指考,現在就開始認真準備,不必多花時間準備備審資料,未嘗不是一件好事。

或許你覺得指考對你來說有點難,但是不必害怕,因為對其他人來說也一樣有點難。

認真想清楚接下來這幾個月該怎麼做之後,就要盡全力往前。不論是準備審查資料或是指考,都要努力為自己拚一次,未來才不會有遺憾。

如果不知道該怎麼做決定、想找個人抱怨、或是準備審查資料時需要一些建議,歡迎隨時告訴我,讓我知道我能夠為你們做些什麼事。

加油!

2010年2月19日 星期五

準備調整為收假模式

今天晚上當我正在看天下父母心的時候(是的,今天晚上看到妖精美被整實在太爽啦,哈哈!),接到一通補習班的電話,提醒我星期日要記得上課。是該從年假模式調整為收假模式了。

過年不必工作,而且能夠跟家人聚在一起,真的很幸福耶!在過年這段期間,還是有好多人在工作崗位努力著。我很珍惜自己與家人相處的時間,更感謝所有犧牲假日、默默付出的大家。晚上肚子餓的時候可以去逛便利商店,裡面還是有辛苦的店員要服務大家;上高速公路時,會看到閘道口有警察檢查每輛車是否有載滿三個人(高乘載),公路警察還要處理國道上很多奇怪的案件;一路上可以聽到警廣的廣播員彙整全國路況,讓大家知道該注意哪些路段;市場裡的攤販,還是早起到市場擺攤;補習班的工作人員,今天也開始上班了,一一提醒老師們復課的日期。

今天的電視新聞提到,小虎隊霹靂虎吳奇隆的表演是除夕節目收視率最高的一段,不過很可惜我剛好錯過了。想當年,我在幼稚園的畢業典禮上,跳了一段舞(想不到我會跳舞吧,哈哈!),當時所用的音樂,就是小虎隊的「青蘋果樂園」。(喔!我好老了喔!)當年的偶像團體,現在都快四十歲了,有人戲稱「小虎隊」成了「老虎隊」。真是歲月不饒人啊!

希望這一年,身邊的每個人,都能平平安安、健健康康。其他的事情,大家一起努力,一定會看到成果。

2010年2月13日 星期六

新年快樂

今天是除夕,祝大家新年快樂!

Mike老師要進入年假模式了,哈!

新年這種節日最適合像我這種自嗨的人了!喔耶!

2010年2月11日 星期四

上國三班好像在上遊戲節目

電視節目中曾出現過一種遊戲,遊戲者在唸台詞時不能說到「你、我、他」三個代名詞,否則就要被大家揍。

我發現上國三班好像在上遊戲節目。

大家應該都還記得那段青澀的歲月。只要提到一些特別的「關鍵字」,國中生就會莫名奇妙亂笑一通。我想大家應該都了解我的意思吧XDD

我早就放棄了,不會刻意去避開一些用詞。有時候某個關鍵字脫口而出之後,發現班上沒有同學在笑,還會覺得有點不習慣。

文章最後,跟國三班的同學們打聲招呼:安安喔!(原來現在國中生還在用這個招呼語啊!)

2010年2月9日 星期二

英文真的很重要

看完阿凡達之後,有一點心得一定要跟大家分享:

英文真的很重要!

英文不但是世界語言,還是宇宙語言,連在潘朵拉星球都會通喔!

要嘛把英文學好;不然就要努力發展太空科學,讓華人超越其他所有國家,先找到外星生物,教他們說中文,讓中文成為宇宙語言。

(我個人覺得把英文學好似乎比較容易。)

看來我以後或許還可以到外太空上課。或者可以到外星球去採集語料,然後分析。XD

大家加油!XD

2010年2月8日 星期一

阿凡達

今天才看了阿凡達,就不用大排長龍啦。

就故事主題而言,並沒有什麼太驚奇之處。我馬上就想到了迪士尼的「泰山」,但這不代表我不喜歡這部電影。我個人認為,關於人性不外乎就那些重點,不太可能有新的突破。然而,在不同的時代、不同的背景會對某個主題產生不同的框架,自然會有不同的重點、不同的處理方式。

對我來說,阿凡達讓人驚豔之處,在於利用現代的技術,讓想像的世界得以實現。

在一個險惡的時代,知道仍然有些人是有良知的,會讓人對這個世界多一點期待。

2010年2月2日 星期二

99學科能力測驗英文科非選擇題閱卷新聞稿

新聞來源:
http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=233962

今年學測英文考看連環圖寫作,占20分,閱卷老師試閱4000多份非選擇題答案卷,考生最高拿到18分。這篇寫作的圖片內容為顧客在麵店遺失金錢,閱卷老師表示,考生多數從「拾金不昧」來發揮,對錢的來源較少發揮想像力,只有極少數考生寫錢的來源是贓款。

[Mike老師的話:溫馨、正面的寫作方向,往往都能得到教授的好評。從「拾金不昧」的方向出發,雖然有點俗氣,不過不失為一個四平八穩的方向。(在考試的氣氛下,能夠達到「四平八穩」,就很不容易了。若是發揮創意,但語言能力不及,反而會讓人看不懂。)]

學測英文科閱卷召集人、靜宜大學英文系教授謝國平表示,今年翻譯題以腳踏車出題,雖然很生活化、且是國中生都會的單字,但很多考生仍無法掌握動詞的現在完成式,以及名詞單複數的用法。
謝國平舉例說,題目「騎腳踏車現在已經成為一種熱門的休閒活動」,其中「騎腳踏車」,要翻成「riding bicycles 」或「bike-riding」;翻成前者,要用複數名詞,後者則用單數名詞,但有不少考生寫錯。

[Mike老師的話:說真的,如果連「騎腳踏車」這個地方都會失分,是真的應該要檢討一下喔!因為這真的是國中程度的英文。]

另外,「已經成為」是動詞現在完成式,正確譯法是「has become」,但有考生誤寫成「has became」。今年考生仍有拼字錯誤的問題,有考生把腳踏車「bicycle」錯拼成「bycicle」。也有考生交空白卷或寫太少、句子不完整等,只能給零分。

[Mike老師的話:我無話可說。]

謝國平說明英文科非選題評分標準。在翻譯題部分,每題總分4分,依文意、文法結構分等部分來評分,每個錯誤扣0.5 分,例如腳踏車拼錯,扣0.5分。

英文作文評分標準是依據內容5分、組織5分、文法句構4分、字彙拼字4分、體例2分五個項目給分。若字數不足規定的「文長至少120個單字」,則總分扣1分。

謝國平表示,今年英文作文出的看圖寫作題,除了評量考生語法能力與敘述故事的能力,包括情節的安排及合理性;也因為結局留白,提供考生相當大的發揮創意空間,但考生多數寫「拾金不昧」的故事,失主相當高興;也有考生想像失主分出一半金額當賞金,有一個考生則寫失主只給一百元當賞金。

[Mike老師的話:作文的評分標準都是在課堂上不斷強調過的,學測作文真的不難,只是要測驗基本的敘事能力而已。從國小開始,學了至少八年英文,叫你說一個簡單的故事,不算太過分的要求吧。]